Ice Sarunyu - อยากโดนเป็นเจ้าของ (Yak Don Pen Chaokhong) • T-POP Lyrics

Title : อยากโดนเป็นเจ้าของ (Yak Don Pen Chaokhong)
Artist : ไอซ์ ศรัณยู (Ice Sarunyu)
Genre : T-POP

( ´ ▽ ` )ﾉ♪ WELCOME TO THE WORLD OF T-POP ♪

ซ้ายก็มีคนจอง ขวาก็จูงมือกัน
Sai ko mi khon chong  Khwa ko chung mue kan
The left one already has a boyfriend. The right one is holding each other hand. 
ฉันก็ยังต้องว่างเปล่าเหมือนเดิม
Chan ko yang tong wangplao mueandoem
I still be the same, lonely.
ร้างมานานเกินไป คนนั้นจะเป็นใคร
Rang ma nan koen pai  Khon nan cha pen khrai
I've been lonely too long. The one who loves me, who gonna be her?
ฟ้าไม่มีเวลาตอบฉันเลย
Fa mai mi wera top chan loei
The sky always doesn't have time to answer my question.

อยากจะขอเจอคนดีดี แค่สักคน
Yak cha kho choe khon di di  Khae sak khon
I wish I could meet some good girl, just one is enough,
บนถนนที่มันยังมีแต่ความเหงา
Bon thanon thi man yang mi tae khwamngao
on the road that has only loneliness.
โปรดสงสารหัวใจที่ทน ทนเหงาไม่ค่อยได้
Prot songsan huachai thi thon  Thon ngao mai khoi dai
Please has sympathy for my heart which can't stand with loneliness.

อยากโดนใครเป็นเจ้าของเต็มที รักกันที
Yak don khrai pen chaokhong tem thi  Rak kan thi
I wanna be someone's guy. Please love me.
คนโสดที่ใจดีดีมีหรือเปล่า
Khon sot thi chai di di mi rue plao
Are there any kind single girls? 
หัวใจต้องใช้กับใคร เก็บไว้ไม่เคยได้ใช้งาน
Huachai tong chai kap khrai  Kep wai mai khoei dai chai-ngan
Who I gonna use my heart with. I've not used it for a long time.
อยากเป็นคนมีเจ้าของเต็มที หาเป็นปี
Yak pen khon mi chaokhong tem thi  Ha pen pi
I wanna be someone's guy. I've been finding for year.
แต่จะเป็นใครกันดี เธอหรือเปล่า
Tae cha pen khrai kan di  Thoe rue plao
Who gonna be my girlfriend? Is it you
ที่มาพอดีกับใจ กับรักที่มันมีเพียงแค่คำเดียว
Thi ma phodi kap chai  Kap rak thi man mi phiang khae kham diao
that fit my heart, fit my only one word, love,
ที่รอจะใช้กันสองคน
Thi ro cha chai kan song khon
that I wait for using it together.

ยิ้มเขาก็ไม่มอง ทักเขาก็ไม่คุย
Yim khao ko mai mong  Thak khao ko mai khui
When I smile, you don't look. When I say 'Hi!', you don't talk to me.
ทำเอาใจฉันหายตั้งหลายที
Tham ao chai chan hai tang lai thi
You make me stunned many times.
ต้องเหงาไปถึงเมื่อไหร่ ฟ้าถึงจะเข้าใจ
Tong ngao pai thueng muearai  Fa thueng cha khaochai
How long I have to be lonely to make the sky understand.
หาเวลาเอาใจใส่ฉันที
Ha wera aochaisai chan thi
Please take care of me.

อยากจะขอเจอคนดีดี แค่สักคน
Yak cha kho choe khon di di  Khae sak khon
I wish I could meet some good girl, just one is enough,
บนถนนที่มันยังมีแต่ความเหงา
Bon thanon thi man yang mi tae khwamngao
on the road that has only loneliness.
โปรดสงสารหัวใจที่ทน ทนเหงาไม่ค่อยได้
Prot songsan huachai thi thon  Thon ngao mai khoi dai
Please has sympathy for my heart which can't stand with loneliness.

อยากโดนใครเป็นเจ้าของเต็มที รักกันที
Yak don khrai pen chaokhong tem thi  Rak kan thi
I wanna be someone's guy. Please love me.
คนโสดที่ใจดีดีมีหรือเปล่า
Khon sot thi chai di di mi rue plao
Are there any kind single girls? 
หัวใจต้องใช้กับใคร เก็บไว้ไม่เคยได้ใช้งาน
Huachai tong chai kap khrai  Kep wai mai khoei dai chai-ngan
Who I gonna use my heart with. I've not used it for a long time.
อยากเป็นคนมีเจ้าของเต็มที หาเป็นปี
Yak pen khon mi chaokhong tem thi  Ha pen pi
I wanna be someone's guy. I've been finding for year.
แต่จะเป็นใครกันดี เธอหรือเปล่า
Tae cha pen khrai kan di  Thoe rue plao
Who gonna be my girlfriend? Is it you
ที่มาพอดีกับใจ กับรักที่มันมีเพียงแค่คำเดียว
Thi ma phodi kap chai  Kap rak thi man mi phiang khae kham diao
that fit my heart, fit my only one word, love,
ที่รอจะใช้กันสองคน
Thi ro cha chai kan song khon
that I wait for using it together.

อยากโดนใครเป็นเจ้าของเต็มที รักกันที
Yak don khrai pen chaokhong tem thi  Rak kan thi
I wanna be someone's guy. Please love me.
คนโสดที่ใจดีดีมีหรือเปล่า
Khon sot thi chai di di mi rue plao
Are there any kind single girls? 
หัวใจต้องใช้กับใคร เก็บไว้ไม่เคยได้ใช้งาน
Huachai tong chai kap khrai  Kep wai mai khoei dai chai-ngan
Who I gonna use my heart with. I've not used it for a long time.
อยากเป็นคนมีเจ้าของเต็มที หาเป็นปี
Yak pen khon mi chaokhong tem thi  Ha pen pi
I wanna be someone's guy. I've been finding for year.
แต่จะเป็นใครกันดี เธอหรือเปล่า
Tae cha pen khrai kan di  Thoe rue plao
Who gonna be my girlfriend? Is it you
ที่มาพอดีกับใจ กับรักที่มันมีเพียงแค่คำเดียว
Thi ma phodi kap chai  Kap rak thi man mi phiang khae kham diao
that fit my heart, fit my only one word, love,
ที่รอจะใช้กันสองคน
Thi ro cha chai kan song khon
that I wait for using it together.

English translation & Romanisation by Phavit @ T-POP Lyrics

(Thai lyrics from Siamzone. Thx!)

^o^ Thank you for visitting my blog~ 

ขอบคุณครับ~ Cảm ơn~ Merci~

ありがとうございます〜 Danke~

អរគុណ~ Спасибо~ Terima kasih~

(I use the Royal Thai General System of Transcription for rendering Thai language words in the Latin alphabet.)

CLICK for our OFFICIAL SITE, our Instagram, or our Twitter! See ya

DO YOU HAVE THAI SONG YOU LIKE AND WANNA KNOW THE MEANING? YOU CAN REQUEST AT COMMENT BELOW! ⇓⇓⇓ THANKS!